Skip to main content
French
Learning French

TEF and TCF Canada vocabulary by theme: flashcards for NCLC 7

TEF Canada and TCF Canada vocabulary by exam theme: work, housing, health, environment and more, with flashcards, Canadian words, a quiz and a copyable list.

Part of the series Zero to NCLC 7

On this page10 sections

There is no official TEF Canada or TCF Canada vocabulary list. Both exams test general French on everyday, work and social topics, so the useful way to build vocabulary is by theme: work, housing, health, environment, education and technology, and life in Canada, plus the connectors that organise an opinion. Below are flashcards for each theme, the Canadian words you will hear, and a copyable list.

Is there an official TEF Canada or TCF Canada vocabulary list?

No. Le français des affaires and France Éducation international publish sample papers and example questions, not word lists. The tests are not built on a fixed vocabulary; they measure what you can understand and do in French. What you can rely on is the type of situation: notices, adverts, workplace messages, news items and opinion pieces in listening and reading, and messages, stories and argued texts in writing.

Vocabulary shows up in your score in two ways. In listening and reading, missing a key word (249/360 on TEF or 458/699 on TCF listening is NCLC 7) usually means missing the question. In writing and speaking, examiners judge the range and precision of your vocabulary alongside grammar and coherence, as explained in how TEF and TCF speaking and writing are scored. Saying un logement abordable instead of une maison pas chère is exactly the kind of difference that moves a text from NCLC 6 to 7.

Which vocabulary themes come up in TEF and TCF Canada?

These themes run through the practice topics in our TEF Canada writing topics, TEF Canada speaking topics, TCF Canada writing topics and TCF Canada speaking topics. The table shows where each one tends to help most.

ThemeFrench labelWhere it helps most
Work and jobsLe travail et l'emploiWorkplace messages, job adverts, opinions on remote work
HousingLe logementAds, notices, role-plays asking about a flat
HealthLa santéAppointments, announcements, lifestyle opinions
EnvironmentL'environnementArgued texts and debates (recycling, transport, climate)
Education and technologyL'éducation et le numériqueOpinions on online learning, screens, social media
Community and life in CanadaLa vie en sociétéVolunteering, newcomers, local events, everyday Canadian life
Opinion and connectorsExprimer son opinionEvery argued answer in writing and speaking
Swipe sideways to see the whole table

What are the most useful words for each exam theme?

Pick a theme, flip each card, and press play to hear the French (read aloud in a Canadian French voice where your browser has one). Each card gives the word with its article or a typical phrase, because that is how you will need it in the exam. Nouns starting with a vowel are marked (m.) or (f.); you can check any other gender with the French noun gender tool.

Card 1 of 8

The connectors in the last tab are the highest-value words on this page, because you use them in every argued answer. TEF Section B asks for at least 200 words and TCF Task 3 for 120–180; without connectors, those texts read as a list. The French linking words tool groups more of them by function, and the NCLC 7 speaking and writing templates show where they sit in a full answer.

French linking words

120 connectors

  • et

    Level A2

    and

    Je travaille à Mumbai et j'étudie le français le soir.

  • aussi

    Level A2

    also, too

    Ma femme parle anglais ; elle parle aussi un peu français.

  • en plus

    Level A2

    on top of that, what's more (informal)

    Le loyer est cher ; en plus, l'appartement est loin du métro.

  • de plus

    Level B1

    moreover, furthermore

    Le Canada offre de bonnes perspectives d'emploi. De plus, les villes y sont sûres.

Open the full list and quiz

Which Canadian French words should you know for TEF and TCF Canada?

You can speak and write in standard French; nobody will mark you down for e-mail. But both exams use Canadian voices and situations, so recognise these when you hear or read them.

Canadian usageMeaningUsual in France
un courrielan emailun e-mail, un mail
la fin de semainethe weekendle week-end
magasinerto go shoppingfaire du shopping, faire les magasins
le déjeunerbreakfastle petit-déjeuner
le dînerlunchle déjeuner
le souperdinner, evening mealle dîner
un dépanneura convenience storeune supérette, une épicerie
une garderiea daycareune crèche
un 4 ½ (in rental ads)a flat with four rooms plus a bathroomun trois-pièces (counted differently)
Swipe sideways to see the whole table

The meal names catch people in listening: in Québec, on se voit au dîner means "see you at lunch". Radio-Canada's podcasts are the best free way to get used to these, as covered in the best apps for TEF and TCF Canada.

Can you use the words in context? A quick exam-style check

These six questions mix reading, listening and writing situations. Each explanation shows the trap the wrong answers set.

  1. Question 1 of 6Reading · housing
    Appartement 4 ½ à louer, quartier calme, près du métro. 1 350 $ par mois, chauffage inclus. Libre le 1er juillet. Bail d'un an.

    What does the 1 350 $ pay for?

  2. Question 2 of 6Listening · health

    What has changed?

  3. Question 3 of 6Writing · connectors

    Le télétravail fait gagner du temps. ___, il peut isoler les employés. Which connector fits?

  4. Question 4 of 6Writing · word form

    Pour protéger l'environnement, chaque famille devrait ___ ses déchets.

  5. Question 5 of 6Listening · Canadian French

    When will they meet?

  6. Question 6 of 6Speaking · register

    In a TEF role-play you are calling a landlord about a flat. Which question is the most appropriate?

Your score0 / 6

Which false friends cost marks in TEF and TCF Canada?

English speakers, which most Indian candidates are, recognise thousands of French words for free: environnement, important, communauté. The danger is the handful that look English but mean something else. In reading and listening they flip the meaning of an answer; in writing they make a sentence say what you did not intend.

French wordMeansNot
actuellementcurrently, at the momentactually (en fait)
éventuellementpossibly, if neededeventually (finalement)
assister àto attendto assist (aider)
une librairiea bookshopa library (une bibliothèque)
resterto stayto rest (se reposer)
sensiblesensitivesensible (raisonnable)
un stagean internship, work placementa stage (une scène)
la monnaiechange (coins), currencymoney in general (l'argent)
Swipe sideways to see the whole table

A classic reading trap: a notice says the office is actuellement fermé. That means it is closed right now, not that it is "actually" closed for good. Read the TEF Canada listening and reading tips for more traps of this kind.

How should you learn TEF and TCF Canada vocabulary?

Most learners who stall on vocabulary have plenty of words; they just cannot produce them under time pressure. These habits fix that.

  1. Learn in phrases. Not loyer but payer le loyer; not formation but suivre une formation. The verb that goes with a noun is half the difficulty.
  2. Always learn the article. Le or la changes adjectives and pronouns later in the sentence. A gender error in every line costs accuracy marks.
  3. Ten words a day, reviewed with spaced repetition. Anki or the flashcards above. Ten a day for a year is over 3,500 phrases.
  4. Use new words within three days. Put each new phrase into a timed writing task in writing practice or a recorded answer in speaking practice. Use builds memory far better than rereading.
  5. Replace your "default" words. Keep a list of words you overuse (bon, chose, très, faire) and give each one two better alternatives.
  6. Learn word families. Réduire / la réduction, recycler / le recyclage, s'intégrer / l'intégration. One root, three uses.

Vocabulary grows with total hours: about 350 hours of study gets most adults to B1 and about 550 to B2. A story-based course gives you words in context from day one; if you are starting out, watch Episode 1 of our course free or check your level with the free French level test. For a structured book, Vocabulaire progressif du français is reviewed in the best books for TEF and TCF Canada.

Is there a TCF Canada vocabulary PDF you can download?

No official one exists. Copy the list below into a document and print it or save it as a PDF; it is the same vocabulary as the flashcards, grouped by theme. If you type in French on an English keyboard, the French accent keyboard helps with é, è, ç and the rest.

TEF and TCF Canada vocabulary list by theme

TRAVAIL : un emploi, postuler à un poste, un entretien d'embauche, le télétravail, des horaires flexibles, un salaire, démissionner, l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée LOGEMENT : le loyer, le propriétaire, le locataire, signer un bail, un logement abordable, chauffage inclus, déménager, un quartier calme SANTÉ : prendre rendez-vous, une ordonnance, les urgences, la carte d'assurance maladie, une alimentation équilibrée, faire de l'exercice, réduire le stress, être en bonne santé ENVIRONNEMENT : le réchauffement climatique, réduire ses déchets, recycler, les transports en commun, le gaspillage alimentaire, une énergie renouvelable, la pollution de l'air, protéger l'environnement ÉDUCATION ET NUMÉRIQUE : suivre une formation, obtenir un diplôme, faire des études, les réseaux sociaux, le temps d'écran, en ligne, la vie privée, l'intelligence artificielle VIE EN SOCIÉTÉ : faire du bénévolat, un organisme communautaire, les nouveaux arrivants, s'intégrer, la bibliothèque municipale, les activités de loisirs, un événement gratuit, les voisins OPINION : à mon avis, d'une part… d'autre part, cependant, en revanche, par conséquent, c'est pourquoi, bien que (+ subjonctif), il est vrai que… mais FRANÇAIS DU CANADA : un courriel, la fin de semaine, magasiner, le déjeuner (matin), le dîner (midi), le souper (soir), un dépanneur, une garderie

Vocabulary is one part of the climb to NCLC 7. The zero to NCLC 7 roadmap shows where it fits alongside grammar, listening and exam practice, and the TEF Canada exam pattern and TCF Canada exam pattern show which sections each theme feeds into.

Frequently asked questions

Sources

Facts checked against these official sources on November 13, 2026.

  1. Le français des affaires — Prepare for TEF Canada (sample papers by skill)lefrancaisdesaffaires.fr
  2. France Éducation international — Exemples d'épreuves du TCFfrance-education-international.fr
  3. France Éducation international — TCF Canadafrance-education-international.fr
  4. CLE International — Vocabulaire progressif du françaiscle-international.com

About this guide

CLB French editorial team

Research and writing

CLB French editorial team writes CLB French's guides for Indian learners preparing TEF or TCF Canada for Express Entry. Scores, fees and draw cut-offs come from one fact sheet that is checked against IRCC and the test owners, and each guide links to its sources below.

First published November 13, 2026

Spotted something out of date? Email [email protected] and we will correct it.

General information, not immigration advice. Rules and cut-offs change — confirm with IRCC or a licensed RCIC before you act.