French linking words for TEF and TCF Canada
Search 120 French connectors by purpose and level, hear each one in a sentence, and test yourself with a fill-in-the-blank quiz.
Find a French linking word
Search by French or English, filter by purpose and level, hear each example and copy it.
120 connectors
et
Level A2and
Je travaille à Mumbai et j'étudie le français le soir.
aussi
Level A2also, too
Ma femme parle anglais ; elle parle aussi un peu français.
en plus
Level A2on top of that, what's more (informal)
Le loyer est cher ; en plus, l'appartement est loin du métro.
de plus
Level B1moreover, furthermore
Le Canada offre de bonnes perspectives d'emploi. De plus, les villes y sont sûres.
également
Level B1also, as well (more formal than aussi)
Je prépare le TEF ; je révise également pour le TCF.
ainsi que
Level B1as well as, along with
J'apporte mon passeport ainsi que ma lettre de convocation.
non seulement… mais aussi
Level B1not only… but also
Le télétravail permet non seulement de gagner du temps, mais aussi de réduire la pollution.
en outre
Level B2in addition, besides (formal)
Ce quartier est calme ; en outre, il est bien desservi par les transports.
par ailleurs
Level B2moreover; on another note
Le projet coûte cher. Par ailleurs, personne n'a consulté les habitants.
d'ailleurs
Level B2besides, in fact, for that matter
Je ne regarde jamais la télévision ; je n'en ai d'ailleurs pas.
de surcroît
Level B2what is more, on top of that (formal)
Le logement est trop petit et, de surcroît, très mal isolé.
mais
Level A2but
Le français est difficile, mais c'est passionnant.
par contre
Level A2on the other hand (very common in speech; prefer en revanche in formal writing)
Toronto est très cher ; par contre, les salaires y sont plus élevés.
cependant
Level B1however
Le cours est excellent ; cependant, il est un peu cher.
pourtant
Level B1yet, and yet (something unexpected)
Il a beaucoup révisé ; pourtant, il n'a pas réussi l'examen.
au contraire
Level B1on the contrary
Le télétravail ne m'isole pas ; au contraire, il me laisse plus de temps pour ma famille.
alors que
Level B1whereas, while
Mon frère adore l'hiver, alors que moi, je le déteste.
tandis que
Level B2whereas, while (formal)
Ma sœur adore la ville, tandis que mon frère préfère la campagne.
en revanche
Level B2on the other hand (formal)
La vie à Montréal coûte moins cher ; en revanche, les hivers sont longs.
toutefois
Level B2however, nevertheless
Cette solution est simple ; elle présente toutefois quelques risques.
néanmoins
Level B2nevertheless, even so
Le trajet est long ; néanmoins, je préfère prendre le train.
or
Level B2yet, now (introduces a fact that challenges what came before)
Tout le monde pense que l'examen est facile. Or, beaucoup de candidats n'atteignent pas le niveau demandé.
même si
Level B1even if, even though
Même si j'ai peu de temps, je fais du français tous les jours.
malgré
+ nounLevel B1despite, in spite of
Malgré la pluie, nous sommes allés au festival.
tout de même
Level B1all the same, still
Il pleuvait, mais nous sommes tout de même sortis.
il est vrai que… mais
Level B1it is true that… but
Il est vrai que l'hiver est rude, mais on s'y habitue.
bien que
+ subjunctiveLevel B2although
Bien que mon français soit encore faible, je veux passer l'examen.
quoique
+ subjunctiveLevel B2although (formal)
Quoique ce soit difficile, j'ai décidé de continuer.
certes… mais
Level B2admittedly… but, of course… but
Certes, ce projet coûte cher, mais il créera des emplois.
en dépit de
+ nounLevel B2in spite of (formal)
En dépit de l'opposition des habitants, la mairie maintient son projet.
avoir beau
+ infinitiveLevel B2no matter how much (j'ai beau essayer = however hard I try)
J'ai beau réviser, je confonds toujours ces deux temps.
parce que
Level A2because
Je fais du français parce que je veux immigrer au Canada.
car
Level A2because, for (never at the start of a sentence)
Je reste à la maison, car je suis malade.
à cause de
+ nounLevel A2because of (usually a negative cause)
Le vol est annulé à cause de la tempête.
comme
Level B1as, since (at the start of the sentence)
Comme il neigeait, l'école était fermée.
puisque
Level B1since (the reason is already known)
Puisque tu parles français, tu peux m'aider ?
grâce à
+ nounLevel B1thanks to (a positive cause)
J'ai trouvé un emploi grâce à mon réseau.
vu que
Level B1seeing that, given that
Vu que le magasin est fermé, on reviendra demain.
en effet
Level B1indeed, in fact (backs up what you just said)
Le français est utile au Canada. En effet, c'est une langue officielle.
étant donné que
Level B2given that
Étant donné que les loyers augmentent, beaucoup de familles quittent le centre.
en raison de
+ nounLevel B2due to, owing to (formal)
Le spectacle est reporté en raison de la météo.
faute de
+ nounLevel B2for lack of
Faute de temps, je n'ai pas pu finir ma lettre.
donc
Level A2so, therefore
J'ai raté le bus, donc je suis arrivé en retard.
alors
Level A2so, then
Il pleuvait, alors nous sommes restés à la maison.
c'est pour ça que
Level A2that's why (spoken)
J'adore le Québec ; c'est pour ça que j'apprends le français.
c'est pourquoi
Level B1that is why
Le français rapporte des points ; c'est pourquoi je prépare le TEF.
par conséquent
Level B1consequently, as a result
Les prix ont augmenté ; par conséquent, les familles consomment moins.
ainsi
Level B1thus, in this way
Le centre est fermé aux voitures ; ainsi, l'air y est plus pur.
si bien que
Level B2so much so that, with the result that
Il a beaucoup neigé, si bien que les routes étaient bloquées.
de sorte que
Level B2so that, in such a way that
Elle a tout expliqué clairement, de sorte que tout le monde a compris.
d'où
+ nounLevel B2hence, which explains
Les loyers ont doublé, d'où la colère des locataires.
en conséquence
Level B2accordingly, as a consequence (formal)
Le budget a été réduit ; en conséquence, deux cours ont été supprimés.
pour
+ infinitiveLevel A2to, in order to
J'apprends le français pour obtenir plus de points.
afin de
+ infinitiveLevel B1in order to (more formal than pour)
Je me lève tôt afin de réviser avant le travail.
pour que
+ subjunctiveLevel B1so that
Je parle lentement pour que tu me comprennes.
afin que
+ subjunctiveLevel B2so that (formal)
Je vous envoie ce document afin que vous puissiez le vérifier.
dans le but de
+ infinitiveLevel B2with the aim of
Il a déménagé à Moncton dans le but de travailler en français.
par exemple
Level A2for example
J'aime les sports d'hiver, par exemple le ski.
comme
Level A2such as, like
Il y a beaucoup de fêtes au Québec, comme la Saint-Jean-Baptiste.
notamment
Level B1in particular, notably
Plusieurs provinces recrutent des francophones, notamment le Nouveau-Brunswick.
en particulier
Level B1in particular, especially
J'aime la cuisine québécoise, en particulier la poutine.
entre autres
Level B1among others
Il parle plusieurs langues, entre autres le pendjabi et l'hindi.
prenons l'exemple de
Level B1take the example of
Prenons l'exemple de Montréal : la ville est bilingue.
tel que
Level B2such as (agrees: telle que, tels que, telles que)
Un sport tel que le hockey demande beaucoup d'entraînement.
d'abord
Level A2first
D'abord, je me présente ; ensuite, j'explique le problème.
ensuite
Level A2then, next
Je lis le texte, ensuite je réponds aux questions.
puis
Level A2then
Il a mangé, puis il est parti au travail.
enfin
Level A2finally, lastly
Enfin, je voudrais vous remercier pour votre aide.
pour commencer
Level A2to begin with
Pour commencer, parlons des avantages.
finalement
Level A2in the end, eventually
Finalement, nous avons choisi l'appartement le plus petit.
tout d'abord
Level B1first of all
Tout d'abord, je voudrais vous remercier de votre accueil.
premièrement
Level B1firstly
Premièrement, le télétravail réduit les trajets.
deuxièmement
Level B1secondly
Deuxièmement, il permet de mieux organiser sa journée.
en premier lieu
Level B2in the first place (formal)
En premier lieu, il faut considérer le coût du projet.
en second lieu
Level B2in the second place (formal)
En second lieu, il faut penser à l'environnement.
d'une part… d'autre part
Level B2on the one hand… on the other hand (two points that add up)
D'une part, la ville est sûre ; d'autre part, elle offre beaucoup d'emplois.
quand
Level A2when
Quand je suis arrivé au Canada, il faisait très froid.
pendant que
Level A2while
J'écoute des podcasts pendant que je cuisine.
avant de
+ infinitiveLevel A2before (doing)
Relisez votre texte avant de le rendre.
lorsque
Level B1when (more formal than quand)
Lorsque le candidat entre dans la salle, il montre sa pièce d'identité.
dès que
Level B1as soon as
Appelle-moi dès que tu arrives à l'aéroport.
depuis que
Level B1ever since
Depuis que j'habite à Ottawa, je parle français tous les jours.
après avoir
+ past participleLevel B1after (having done)
Après avoir fini mes études, j'ai commencé à travailler.
en attendant
Level B1meanwhile, in the meantime
Le bus est en retard ; en attendant, je révise mon vocabulaire.
une fois que
Level B1once
Une fois que vous aurez vos résultats, vous pourrez créer votre profil.
au moment où
Level B2just as, at the moment when
Au moment où je suis sorti, il a commencé à pleuvoir.
si
Level A2if
Si tu as le temps, viens prendre un café.
sinon
Level B1otherwise, or else
Réserve ta place maintenant, sinon il n'y en aura plus.
en cas de
+ nounLevel B1in case of, in the event of
En cas de problème, contactez le centre d'examen.
à condition que
+ subjunctiveLevel B2provided that, on condition that
Je viendrai, à condition que tu viennes me chercher.
au cas où
+ conditionalLevel B2in case
Prends un parapluie au cas où il pleuvrait.
à moins que
+ subjunctiveLevel B2unless
Nous partirons demain, à moins que tu préfères rester.
en conclusion
Level B1in conclusion
En conclusion, je pense que le télétravail est une bonne chose.
pour conclure
Level B1to conclude
Pour conclure, je vous remercie de votre attention.
en résumé
Level B1in short, to sum up
En résumé, la ville offre plus d'avantages que d'inconvénients.
bref
Level B1in short, anyway (informal)
Il pleuvait et le bus était en retard. Bref, une journée difficile !
pour toutes ces raisons
Level B1for all these reasons
Pour toutes ces raisons, je suis contre ce projet.
en somme
Level B2all in all, in sum
En somme, chacun y gagne.
en définitive
Level B2ultimately, when all is said and done
En définitive, c'est au gouvernement de décider.
en fin de compte
Level B2in the end, ultimately
En fin de compte, nous avons choisi de rester à Montréal.
à mon avis
Level A2in my opinion
À mon avis, les transports publics devraient être gratuits.
je pense que
Level A2I think that
Je pense que les écrans sont dangereux pour les enfants.
je trouve que
Level A2I find that, I feel that
Je trouve que cette ville est très accueillante.
personnellement
Level A2personally
Personnellement, je n'aime pas les réseaux sociaux.
selon moi
Level B1in my view, according to me
Selon moi, il faut interdire les voitures en centre-ville.
d'après moi
Level B1in my view
D'après moi, c'est la meilleure solution.
pour ma part
Level B1for my part, as for me
Pour ma part, je préfère vivre à la campagne.
il me semble que
Level B1it seems to me that
Il me semble que ce projet est trop cher.
je suis convaincu(e) que
Level B1I am convinced that
Je suis convaincue que l'apprentissage des langues ouvre des portes.
je ne pense pas que
+ subjunctiveLevel B2I don't think that
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
quant à moi
Level B2as for me
Mes amis préfèrent Toronto ; quant à moi, je choisis Montréal.
c'est-à-dire
Level B1that is to say, i.e.
La réunion dure trois heures, c'est-à-dire toute la matinée.
autrement dit
Level B2in other words
Il n'a pas répondu ; autrement dit, il refuse.
en d'autres termes
Level B2in other words (formal)
En d'autres termes, le projet est abandonné.
comme
Level A2like, as
Il parle français comme un Québécois.
plutôt que
Level B1rather than
Je préfère prendre le métro plutôt que de conduire.
de la même façon
Level B1in the same way, likewise
Les enfants apprennent vite ; de la même façon, les adultes progressent avec de la pratique.
contrairement à
+ nounLevel B1unlike, contrary to
Contrairement à Toronto, Québec est une ville francophone.
par rapport à
+ nounLevel B1compared with
Par rapport à Vancouver, les loyers sont bas à Winnipeg.
de même
Level B2likewise, similarly
Les jeunes utilisent beaucoup les réseaux sociaux ; de même, leurs parents y passent de plus en plus de temps.
Your filters and quiz score are saved in this browser only.
Quick quiz: fill the blank
Pick the connector that fits. Questions use the level you picked above.
blank je suis arrivé au Canada, il faisait très froid.
Which word fits the blank?
Estimate only. Not immigration advice — confirm with a licensed RCIC.
Why linking words lift your score
France Éducation international, which runs the TCF, lists coherence and cohesion among the criteria for writing and speaking, and the TEF assesses how well you organise your ideas too. In practice that means examiners look at how your sentences connect: do you order your points, set one idea against another, give reasons and draw conclusions? Linking words are how French shows those moves. How TEF and TCF writing is scored explains the criteria in full.
Many learners write correct sentences that sit side by side with nothing joining them. The answer reads like a list, and it stays at the level of a list. Adding the right connector in the right place costs a few words and turns the same ideas into an argument.
French connectors by purpose
Pick connectors for the job you need them to do, not because they sound advanced. Each purpose below matches a filter in the tool above.
| Purpose | What it does | Examples |
|---|---|---|
| Adding | Add a second point or detail | et, aussi, en plus, de plus |
| Contrast | Set two ideas against each other | mais, par contre, cependant, pourtant |
| Concession | Admit a point, then keep your position | même si, malgré, tout de même, il est vrai que… mais |
| Cause | Give the reason | parce que, car, à cause de, comme |
| Consequence | Say what follows from it | donc, alors, c'est pour ça que, c'est pourquoi |
| Purpose | Say what something is for | pour, afin de, pour que, afin que |
| Examples | Introduce an example | par exemple, comme, notamment, en particulier |
| Ordering | Order your points | d'abord, ensuite, puis, enfin |
| Time | Place events in time | quand, pendant que, avant de, lorsque |
| Condition | Say under which condition | si, sinon, en cas de, à condition que |
| Concluding | Sum up and close | en conclusion, pour conclure, en résumé, bref |
| Opinion | Give your point of view | à mon avis, je pense que, je trouve que, personnellement |
| Rephrasing | Say it another way | c'est-à-dire, autrement dit, en d'autres termes |
| Comparing | Compare two things | comme, plutôt que, de la même façon, contrairement à |
Upgrade from A2 to B2
You do not need to drop the simple words. Mais and donc are always correct. But an answer that only uses them reads as A2 or B1. Swap in a B1 or B2 equivalent where it fits, and keep the simple word elsewhere so your writing does not sound forced.
| A2 | B1 | B2 | Meaning |
|---|---|---|---|
| mais | cependant | toutefois | but, however |
| donc | par conséquent | si bien que | so, as a result |
| parce que | puisque | étant donné que | because, given that |
| aussi | de plus | en outre | also, in addition |
| quand | lorsque | au moment où | when |
| je pense que | il me semble que | quant à moi | giving your opinion |
What comes after the connector
Some connectors change the grammar of what follows. These are the ones that catch learners out, and getting them right is a quick way to show control of grammar.
| What follows | Connectors |
|---|---|
| + subjunctive | bien que, quoique, pour que, afin que, à condition que, à moins que, je ne pense pas que |
| + infinitive | avoir beau, pour, afin de, dans le but de, avant de |
| + past participle | après avoir |
| + noun | malgré, en dépit de, à cause de, grâce à, en raison de, faute de, d'où, en cas de, contrairement à, par rapport à |
| + conditional | au cas où |
The classic mistake is malgré que + a verb. Use malgré + a noun (malgré la pluie) or bien que + subjunctive (bien qu'il pleuve). See French grammar for TEF and TCF for the subjunctive itself.
Using connectors in TEF and TCF answers
The argued tasks are where connectors earn the most: TEF Section B and TCF Task 3 ask you to defend a point of view, and the TEF speaking Section B asks you to convince someone. A plan with one connector per step keeps the answer clear:
- tout d'abord: your first argument
- de plus: a second argument
- cependant: the other side, briefly
- par conséquent: what follows from your arguments
- en conclusion: your position again, in one sentence
Messages and letters need fewer connectors, but the same idea applies: a reason (car, parce que), a consequence (donc) and a polite closing. The NCLC 7 speaking and writing templates show full model answers, and the letter builder assembles a message for you. For topics to practise on, see the TEF writing topics and TCF writing topics, then write a timed answer in writing practice and check its length with the word counter.
Common mistakes with French connectors
- Car at the start of a sentence. Car links two clauses inside one sentence. To open a sentence with the reason, use comme or puisque.
- Malgré que + verb. Use malgré + noun or bien que + subjunctive.
- A connector in every sentence. Too many linking words make the text heavy. Use them where the logic changes.
- Par contre in a formal letter. It is fine in speech, but en revanche or cependant reads better in formal writing.
- En effet for "in fact" as a contrast. En effet confirms what you just said. To contradict it, use en réalité or au contraire.
- Half a pair. D'une part needs d'autre part, and non seulement needs mais aussi.
- The same connector three times. Vary it: cependant, toutefois and pourtant are not identical, but each can replace mais in the right sentence.
How we chose and levelled these connectors
Neither TEF nor TCF Canada publishes a list of connectors to learn. This list covers the linking words that come up most in argued and descriptive writing, grouped by purpose. The levels are our teaching judgement of when learners usually start using each one, following the coherence and cohesion descriptors of the Common European Framework of Reference: a B1 writer links points into a simple sequence, while a B2 writer uses a wider range of linking words to show how ideas relate.
The example sentences were written for this tool, and each meaning is the most common one in an exam context. Some connectors have other uses: comme also means like, and or as a connector means yet, not the English or. The quiz never offers two connectors with the same purpose as choices, but in a few sentences another option may sound possible: pick the best fit, then read the meaning shown after you answer.