Skip to main content
French

French letter and email templates for TEF and TCF Canada

Choose what you are writing, tu or vous, and why. The builder assembles a French letter with the right greeting, opening, body phrases and closing formula. Swap any line, see what it means in English, and copy the result.

Free, no sign-up. Every phrase can be swapped, and the letter stays in your browser.

What are you writing?

Type of text

TCF Canada Task 1: a short message or email to invite, inform or ask. Choose tu for a friend, vous for a neighbour or colleague.

Tu or vous?

Friends, family, children and close colleagues.

Why are you writing?

Your letter

Use the arrows to swap any line for another version. Replace the parts in [brackets] with your own details.

Each line has two or three alternatives.

  • Salut [Prénom] !

    Hi [first name]! Very informal.

  • Je t'écris pour t'inviter à [événement] le [date].

    I'm writing to invite you to [event] on [date].

  • Ça se passera chez moi, au [adresse], à partir de [heure].

    It'll be at my place, at [address], from [time].

  • Tu n'as rien à apporter, mais tu peux venir avec [quelqu'un] si tu veux.

    You don't need to bring anything, but you can come with [someone] if you like.

  • Dis-moi vite si tu peux venir !

    Let me know soon if you can come!

  • Bises,

    Love / kisses: friends and family.

  • [Prénom]

    Your name. In the exam, use the name the task gives or an invented one.

Skeleton length

43 words

Task rangeTCF Canada Task 160–120
Gaps to fillParts in [brackets]7

The skeleton is 43 words. Add about 47 words of your own details to land in the middle of 60–120.

Continue in the word counter

The skeleton gives you structure, not marks. Markers reward your own details, examples and correct grammar.

Estimate only. Not immigration advice — confirm with a licensed RCIC.

How do you write a letter in French?

French letters and emails follow a fixed order, and the formal version has conventions English does not. Here are the parts the builder puts together:

The parts of a French letter or email
PartTo a friend (tu)Formal (vous)
Place and dateNot neededToronto, le 12 mars 2026
Subject lineNot neededObjet : demande de renseignements
GreetingSalut Ravi !Madame, Monsieur,
Reason for writingJe t'écris pour t'inviter à…Je vous écris afin de…
Details and requestEst-ce que tu pourrais… ?Pourriez-vous m'indiquer… ?
Closing sentenceDis-moi vite !Dans l'attente de votre réponse,
Sign-offBises,Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
SignaturePriyaPriya Sharma

Tu or vous: which one should you use?

Use tu with friends, family, children and colleagues you are close to. Use vous with anyone else: a neighbour you have just met, a landlord, a manager, a company, a newspaper. In the exam, read the task: a message to a friend calls for tu, a message to a new neighbour or a colleague is safer with vous, and a letter to an organisation or a newspaper is always vous. The one rule that never bends is consistency: once you choose, every verb, pronoun and possessive must match (tu → ton, ta, tes, te; vous → votre, vos). Mixing them is one of the most common errors markers see.

How do you start a French letter or email?

In a formal letter, Madame, Monsieur, is the safe choice when you do not know the reader. Never add the surname after Madame or Monsieur in a formal letter, and never write Cher Madame: cher agrees, so it is Chère Madame and Cher Monsieur. Between people who know each other, Bonjour Madame Martin is normal in an email. With friends, Salut, Coucou or Cher / Chère + first name. Then state your reason for writing in the first sentence: Je vous écris pour… or Je t'écris pour…

How do you end a formal letter in French?

A formal French letter ends with a full sentence, the formule de politesse, that repeats your greeting exactly: if you began with Monsieur le Directeur, you end with Je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de mes salutations distinguées. The builder does this for you. In an email, Cordialement or Bien cordialement is standard. With friends: Bises, À bientôt, Amicalement. Before the sign-off, add one closing sentence that matches your purpose, such as Dans l'attente de votre réponse or Dis-moi vite si tu peux venir.

Which TEF and TCF writing tasks are letters?

Not all of them, and using a letter format for the wrong task wastes words.

Writing tasks and whether they need a letter format
TaskFormatWords
TCF Canada Task 1 (message)A message or email: invite, inform, ask. Greeting and sign-off expected.60–120
TCF Canada Task 2 (article or letter)An article, blog post or sometimes a letter telling an experience. Use the letter format only if the task asks for one.120–150
TCF Canada Task 3 (compare two views)Compare two documents and give your opinion. Not a letter.120–180
TEF Canada Section A (news story)Continue a news story (fait divers). Not a letter: no greeting or sign-off.At least 80
TEF Canada Section B (opinion letter)Defend your opinion, often as a letter to a newspaper. Greeting and formal closing expected.At least 200

Prompts for every task are in TCF Canada writing topics and TEF Canada writing topics.

Worked example: a TCF Task 1 message

The task: Vous venez d'emménager à Toronto. Écrivez un message à votre voisin pour l'inviter à prendre un café ce week-end.

Here is a complete answer built from the builder's lines (context TCF Task 1 message, vous, invite), with the gaps filled in and one extra sentence of detail. It is 103 words, inside the 60–120 range.

Bonjour Monsieur Tremblay, Je m'appelle Priya et je viens d'emménager au troisième étage, juste au-dessus de chez vous. Je vous écris pour vous inviter à prendre un café chez moi ce samedi, à partir de 15 heures. Je ne connais encore personne dans l'immeuble et j'aimerais beaucoup faire votre connaissance. Vous pourrez aussi me donner quelques conseils sur le quartier : les bons commerces, le marché, la bibliothèque. Je préparerai un thé indien et des biscuits maison ! Si cette date ne vous convient pas, n'hésitez pas à m'en proposer une autre. Pourriez-vous me dire avant jeudi si vous serez présent ? Bien cordialement, Priya Sharma

Why it works: the reason for writing comes in the first paragraph, the details answer what, when and where, there is a polite request for a reply, and vous is used consistently from greeting to sign-off. Check your own version in the word counter, then get an estimated score from the AI writing scorer.

Common mistakes in French letters

  • Switching between tu and vous in the same text.
  • Writing Cher Madame instead of Chère Madame.
  • Writing Madame Sharma, at the top of a formal letter; use Madame, alone.
  • Using Salut or Bises with someone you call vous.
  • Ending a formal letter with Cordialement only, or with a formula that does not repeat the greeting.
  • Reciting a memorised template that does not answer the specific task.

Where these phrases come from, and their limits

Every phrase follows standard French correspondence conventions and was written for TEF and TCF Canada practice. The English is a guide to meaning, not a word-for-word translation. A skeleton gives you the structure; your marks come from answering the task with your own details, linking ideas with connectors and writing accurate French. See how TEF and TCF writing is scored and our NCLC 7 speaking and writing templates for the rest of the task structures. Word ranges come from the published exam formats. Practise full answers on a timer with writing practice.

Learn moreNCLC 7 speaking and writing templatesStructures, connectors and model answers for every TEF and TCF task.

Frequently asked questions

With Madame, Monsieur, when you do not know the reader, or with Madame, or Monsieur, alone. Titles are fine (Monsieur le Directeur,). Do not add a surname, and follow with Je vous écris pour… or Je me permets de vous écrire afin de…